• Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
    Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
  • Schwerpunkt Korea
    Schwerpunkt Korea
  • Schwerpunkt China
    Schwerpunkt China
  • Schwerpunkt Japan
    Schwerpunkt Japan

Institutsleitung
Prof. Dr. Frank Rövekamp

Stellvertr. Leitung / Studienberatung
Christine Liew, M.Litt.
0621-5203-423

Sekretariat
Conny Scheurer
0621-5203-410

Bibliothek

_______________________

pdf» Information in English (pdf)
pdf» Partner Universities (pdf)

28. November 2013

falscher ältester Sohn

28. November 2013

Japanisch
偽長男 nise chōnan  (falsch + ältester Sohn)


Ein Japaner, der kurz nach seiner Geburt in einem Krankenhaus mit einem anderen Baby vertauscht wurde, erhält eine Entschädigung von 38 Millionen Yen (275.000 Euro). Ein japanisches Gericht erklärte es für erwiesen, dass der 1953 geborene Mann wegen der Verwechslung in der Klinik Nachteile erlitten habe. Seine „Familie“ lebte in beengten Verhältnissen von Sozialhilfe. Er selbst arbeitete in einer Fabrik und besuchte eine Abendschule, während das mit ihm vertauschte Baby in eine reiche Familie kam, Privatlehrer hatte, später die Universität besuchte und jetzt eine erfolgreiche Immobilienfirma führt.

Herausgekommen ist das Ganze, weil die drei jüngeren „Brüder“ des in die reiche Familie gelangten Mannes fanden, dass er ihnen nicht ähnlich sehe. Ein DNA-Test brachte Gewissheit und nach dem Einblick in die Krankenhausakten war klar, wer mit wem vertauscht wurde.

Über uns

Den Kern des Instituts bilden 15 ständige Mitarbeiter. weiterlesen ...

Studium

Das Studium schließt nach acht Semestern mit dem Bachelor of Science ab. weiterlesen ...

Publikationen

Veröffentlichungen und Forschungsbeiträge aus dem Institut  weiterlesen ...

Wort des Tages

Aktuelle chinesische oder japanische Begriffe weiterlesen...

Ostasienlexikon

Schlüsselwörter aus China, Japan, Korea, Mongolei, Hongkong, Macau und Taiwan weiterlesen...

Sprichwörter

„Es gibt da ein chinesisches Sprichwort …“ – Wer kennt sie nicht, diese Einleitung? weiterlesen...