• Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
    Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
  • Schwerpunkt Korea
    Schwerpunkt Korea
  • Schwerpunkt China
    Schwerpunkt China
  • Schwerpunkt Japan
    Schwerpunkt Japan

Institutsleitung
Prof. Dr. Frank Rövekamp

Stellvertr. Leitung / Studienberatung
Christine Liew, M.Litt.
0621-5203-423

Sekretariat
Conny Scheurer
0621-5203-410

_______________________

Wir begrüßen unsere neue Dozentin für Koreastudien, Frau Shiny Park.

_______________________

pdf» Information in English (pdf)
pdf» Partner Universities (pdf)

09. Dezember 2012

Zen in der Kunst des Bogenschießens

弓と禅 Yumi  to zen (Bogen und Zen)
弓術における禅 Kyūjutsu ni okeru zen (Bogen + Kunst + in + was … betrifft. + Zen)
Autor: Eugen Herrigel
1948
 
deutsche Ausgabe Zen in the Art of Archery 弓と禅 Yumi  to zen

Dieses Buch des deutschen Philosophiedozenten Eugen Herrigel (オイゲン・ヘリゲル Oigen Herigeru, 1884 - 1955) trug viel dazu bei, den japanischen Bogensport Kyūdō (弓道) als eine Zen-Kunst zu betrachten und einer religiösen Tätigkeit gleichzusetzen, was größtenteils auf Missverständnissen beruht.

Herrigel lehrte von 1924 bis 1929 an der Tōhoku-Universität (東北大学, Tōhoku Daigaku) in der nordjapanischen Stadt Sendai (仙台) Philosophie. Er nahm Unterricht im Bogenschießen bei Meister Awa Kenzo (阿波研造; 1880–1939), der nie Zen (禅) praktizierte. Dennoch glaubte Herrigel, in der von ihm gelernten Kunst die spirituelle Wurzel des Zen und der japanischen Kultur entdeckt zu haben.

Nach seiner Rückkehr nach Deutschland wurde Herrigel Professor für Philosophie an der Universität Erlangen. 1937 trat er in die NSDAP ein und machte Karriere. Herrigel schrieb 1944 über das Ethos des Samurai:
„so verstehen wir unseren tapferen Bundesgenossen im fernen Osten doch in allem Wesentlichen, wie es für uns wie für ihn heiligste Überzeugung ist, daß, nach einem tiefen Wort Hölderlins, für das Vaterland noch keiner zu viel gefallen ist.“
 
Zen 禅, 禪, 선
Koan 公案 - Kreis, Dreieck und Viereck □△○ - D. T. Suzuki 鈴木大拙 - Zen in der Kunst des Bogenschießens 弓術における禅 - Zengarten 枯山水 - Zenkreis 円相

 

Japanstudien und Japaner-Diskurs 日本人論
ABC der japanischen Kultur 日本事物誌 - Amae 甘え - Chrysantheme und Schwert 菊と刀 - Japan as Number One 日本第一 - Japan GmbH 日本株式会社 - Nippon - mit europäischen Augen gesehen ニッポン-ヨーロッパ人の眼で見た - Schamkultur - Schuldkultur 恥の文化 - 罪の文化  - Zen in der Kunst des Bogenschießens 弓術における禅

logo

Ostasienlexikon
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N
- O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Über uns

Den Kern des Instituts bilden 15 ständige Mitarbeiter. weiterlesen ...

Studium

Das Studium schließt nach acht Semestern mit dem Bachelor of Science ab. weiterlesen ...

Publikationen

Veröffentlichungen und Forschungsbeiträge aus dem Institut  weiterlesen ...

Wort des Tages

Aktuelle chinesische oder japanische Begriffe weiterlesen...

Ostasienlexikon

Schlüsselwörter aus China, Japan, Korea, Mongolei, Hongkong, Macau und Taiwan weiterlesen...

Sprichwörter

„Es gibt da ein chinesisches Sprichwort …“ – Wer kennt sie nicht, diese Einleitung? weiterlesen...