• Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
    Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
  • Schwerpunkt Korea
    Schwerpunkt Korea
  • Schwerpunkt China
    Schwerpunkt China
  • Schwerpunkt Japan
    Schwerpunkt Japan

Institutsleitung
Prof. Dr. Frank Rövekamp

Stellvertr. Leitung / Studienberatung
Christine Liew, M.Litt.
0621-5203-423

Sekretariat
Conny Scheurer
0621-5203-410

_______________________

pdf» Information in English (pdf)
pdf» Partner Universities (pdf)

08. Dezember 2012

Tagebuch eines Verrückten

狂人日記 Kuángrén rìjì (verrückt + Mensch + Tag + aufzeichnen)
 

Plakat
„Erst heute wird mir klar, daß diese Welt, in der ich etwa die Hälfte einer Lebensspanne zugebracht habe, mehr als 4000 Jahre lang eine Menschenfresserwelt war ... Kann ein Mensch wie ich, nach 4000 Jahren Menschenfresserei – obwohl ich davon bis jetzt nichts wußte - jemals hoffen, wirklichen Menschen zu begegnen? Vielleicht gibt es Kinder, die noch kein Menschenfleisch gegessen haben. Rettet, rettet die Kinder ...“

沒有吃過人的孩子,或者還有? 救救孩子…
Méiyǒu chīguòrén de háizi huòzhě háiyǒu? Jiùjiù háizi!
 
tagebuch-verruckt
Das Tagebuch eines Verrückten ist eine berühmte Kurzgeschichte des chinesischen Schriftstellers Lǔ Xùn (魯迅) aus dem Jahr 1918 um einen durchgeknallten Typen, der glaubt, die anderen wollten ihn auffressen. Im einleitenden Teil schildert ein Ich-Erzähler, wie er erfährt, dass ein Freund von ihm an Verfolgungswahn erkrankt ist, und von dessen Bruder zwei Bände Tagebücher überreicht bekommt, die der Freund während der Erkrankung selbst geführt habe. Der Ich-Erzähler beschließt, diese „der medizinischen Welt zum Studium vorzulegen“.

Vorbild für diese Geschichte war  die Erzählung Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen (Записки сумасшедшего) des russischen Dichters Gogol aus dem Jahr 1835.
 

logo

Ostasienlexikon
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N
- O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Über uns

Den Kern des Instituts bilden 15 ständige Mitarbeiter. weiterlesen ...

Studium

Das Studium schließt nach acht Semestern mit dem Bachelor of Science ab. weiterlesen ...

Publikationen

Veröffentlichungen und Forschungsbeiträge aus dem Institut  weiterlesen ...

Wort des Tages

Aktuelle chinesische oder japanische Begriffe weiterlesen...

Ostasienlexikon

Schlüsselwörter aus China, Japan, Korea, Mongolei, Hongkong, Macau und Taiwan weiterlesen...

Sprichwörter

„Es gibt da ein chinesisches Sprichwort …“ – Wer kennt sie nicht, diese Einleitung? weiterlesen...