• Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
    Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
  • Schwerpunkt Korea
    Schwerpunkt Korea
  • Schwerpunkt China
    Schwerpunkt China
  • Schwerpunkt Japan
    Schwerpunkt Japan

Institutsleitung
Prof. Dr. Frank Rövekamp

Stellvertr. Leitung / Studienberatung
Christine Liew, M.Litt.
0621-5203-423

Sekretariat
Conny Scheurer
0621-5203-410

_______________________

pdf» Information in English (pdf)
pdf» Partner Universities (pdf)

06. Dezember 2012

Kinsan-Ginsan

きんさんぎんさん (金さん銀ぎん) Kinsan Ginsan (Gold + Silber)
1892 – 2000
1892 – 2001

„Diesmal bin ich als Journalist und Kameramann nach Japan gereist, um dem Geheimnis des 'langen Lebens' auf die Spur zu kommen. Immerhin haben die Söhne und vor allem die Töchter des Landes der aufgehenden Sonne mit die höchste Lebenserwartung auf unserem Globus. Dabei gelang es mir als erstem Nichtjapaner, die berühmten 106-Jahre alten Zwillingsdamen Kinsan und Ginsan in ihrer häuslichen Umgebung zu interviewen.
 
Die beiden verliebten sich dann auch prompt in die von mir als persönliches Gastgeschenk (omiyage) mitgebrachten Originale des WDR, Hein Blöd und Käpt'n Blaubär. Vielleicht verrieten sie mir deshalb bereitwillig ihr Gesundheitsgeheimnis. Sie führen ihr hohes Alter auf spezielle Gemüse-, Algen- und fischreiche Ernährung sowie auf ihr fröhliches Wesen zurück. Sie wurden im Jahre 1892 geboren. Die Eltern waren Bauern und das blieben sie bis ins hohe Alter, denn auch sie hatten wiederum Bauernsöhne geheiratet.“
(http://www.jean-puetz.net/hobbythek/tipps.php?we_objectID=580; Jean Pütz: Hobbythek)

Die beiden hundertjährigen japanischen Zwillinge wurden auf Grund ihrer humorvollen Art sehr beliebt. Auf die Frage, was sie mit dem durch die Werbeaufträge verdienten Geld machen wollten, antworteten sie, dass sie sich etwas für ihre alten Tage zurücklegen möchten.
 
das alternde Japan
Berg der ausgesetzten Alten 姥捨て山 - Kinsan-Ginsan きんさんぎんさん - Silbermarkt シルバーマーケット

 logo

 Ostasienlexikon
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N
- O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Über uns

Den Kern des Instituts bilden 15 ständige Mitarbeiter. weiterlesen ...

Studium

Das Studium schließt nach acht Semestern mit dem Bachelor of Science ab. weiterlesen ...

Publikationen

Veröffentlichungen und Forschungsbeiträge aus dem Institut  weiterlesen ...

Wort des Tages

Aktuelle chinesische oder japanische Begriffe weiterlesen...

Ostasienlexikon

Schlüsselwörter aus China, Japan, Korea, Mongolei, Hongkong, Macau und Taiwan weiterlesen...

Sprichwörter

„Es gibt da ein chinesisches Sprichwort …“ – Wer kennt sie nicht, diese Einleitung? weiterlesen...