• Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
    Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
  • Schwerpunkt Korea
    Schwerpunkt Korea
  • Schwerpunkt China
    Schwerpunkt China
  • Schwerpunkt Japan
    Schwerpunkt Japan

Institutsleitung
Prof. Dr. Frank Rövekamp

Stellvertr. Leitung / Studienberatung
Christine Liew, M.Litt.
0621-5203-423

Sekretariat
Conny Scheurer
0621-5203-410

_______________________

Wir begrüßen unsere neue Dozentin für Koreastudien, Frau Shiny Park.

_______________________

pdf» Information in English (pdf)
pdf» Partner Universities (pdf)

12. September 2013

Jahr des Hasen

兔年 tùnián (Hase, Kaninchen + Jahr)
 

_jahrdeskaninchens


„Mit einem riesigen Feuerwerk wurde das Jahr des Hasen begrüßt. In der 17-Millionen-Metropole Peking waren alle 7.000 Feuerwehrleute im Dienst, um eventuelle Brände zu löschen. …

Der ausgeprägte Aberglaube der Chinesen bestimmt den ganzen Ablauf der Feierlichkeiten: Unmengen an zuckrigen Speisen werden verzehrt, denn diese sollen das neue Jahr süßen. Auch glaubt man fest daran, dass das was am ersten Tag des Jahres passiert, die kommenden Monate bestimmt. Deshalb wird an diesem Tag gerne gespielt.

Aber das Hasenjahr steht unter guten Vorzeichen: Da es diesmal mit dem Element Metall verbunden ist, sprechen Wahrsager vom ‚Goldhasen’ – also ein vielversprechendes Jahr zum Geschäftemachen. Nach dem turbulenten Jahr des Tigers soll es im Hasenjahr auch wieder ruhiger werden und wirtschaftlich vorangehen.“
(Mitteldeutsche Zeitung vom 7. Februar 2011: Chinesen begrüßen das Jahr des Hasen)


Ähnlich wie im Abendland gibt es auch in China ein System von 12 Tierkreiszeichen. Jedes Jahr trägt den Namen eines von zwölf Tieren, denen gewisse Eigenschaften zugeschrieben wurden.

Der Zyklus ist in zwölf Jahre - nicht in zwölf Monate - unterteilt. Da das asiatische Mondjahr nicht mit unserem Kalenderjahr übereinstimmt, ist es wichtig, auf die genauen Daten unter den Jahreszahlen zu achten – besonders, wenn ein Geburtstag im Januar oder Februar liegt.
 
9. Februar 1891 - 29. Januar 1892
29. Januar 1903 – 15. Februar 1904
14. Februar 1915 – 2. Februar 1916
2. Februar 1927 – 22. Januar 1928
19. Februar 1939 – 7. Februar 1940
6. Februar 1951 – 26. Januar 1952
25. Januar 1963 – 12. Februar 1964
11. Februar 1975 – 30. Januar 1976
29. Januar 1987 – 16. Februar 1988
16. Februar 1999 – 4. Februar 2000
3. Februar 2011 – 22. Januar 2012
22. Januar 2023 – 9. Februar 2024
8. Februar 2035 – 27. Januar 2036
 

chinesischer Tierkreis 十二宮
 
tier-maus tier-rind tier-tiger tier-hase tier-drache tier-schlange tier-pferd tier-ziege tier-affe tier-hahn tier-hund tier-schwein

Ratte

Büffel

Tiger

Hase

Drache

Schlange

Pferd

Ziege

Affe

Hahn

Hund

Schwein
 

chinesischer Bauernkalender 農曆

 Chunyun 春运 - Doppelneun 重九 - Drachenbootfest 端午节 - Frühlingsfest 春节 - Jahresmonster 年 - Mondfest 中秋节 - Qingming-Fest 清明节

 

logo

Ostasienlexikon
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N
- O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Über uns

Den Kern des Instituts bilden 15 ständige Mitarbeiter. weiterlesen ...

Studium

Das Studium schließt nach acht Semestern mit dem Bachelor of Science ab. weiterlesen ...

Publikationen

Veröffentlichungen und Forschungsbeiträge aus dem Institut  weiterlesen ...

Wort des Tages

Aktuelle chinesische oder japanische Begriffe weiterlesen...

Ostasienlexikon

Schlüsselwörter aus China, Japan, Korea, Mongolei, Hongkong, Macau und Taiwan weiterlesen...

Sprichwörter

„Es gibt da ein chinesisches Sprichwort …“ – Wer kennt sie nicht, diese Einleitung? weiterlesen...