• Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
    Herzlich willkommen am Ostasieninstitut!
  • Schwerpunkt Korea
    Schwerpunkt Korea
  • Schwerpunkt China
    Schwerpunkt China
  • Schwerpunkt Japan
    Schwerpunkt Japan

Institutsleitung
Prof. Dr. Frank Rövekamp

Stellvertr. Leitung / Studienberatung
Christine Liew, M.Litt.
0621-5203-423

Sekretariat
Conny Scheurer
0621-5203-410

Bibliothek

_______________________

» Information in English (pdf)
» Partner Universities (pdf)

05. Dezember 2012

Glückskeks

幸运饼干 xìngyùn bǐnggān (Glück + Keks)
占卜餅 zhānbǔbǐng (orakeln + Kuchen)

„Obwohl man von der großen Fabrik in Brooklyn weiß, stellt man sich gern einen ergrauten Chinesen mit langem Spitzbart und in spartanischem Gewand vor, der in einem konfuzianischen Steintempel Weisheiten einer höheren Gottheit empfängt. Seine drei Assistenten lassen sich die Botschaften diktieren und faxen sie, nach tagelangem Marsch durch die vernebelten Berge mit den grünen Bambushainen, in die Stadt, wo sie in Handarbeit auf die Papierchen gedruckt werden, die wir im Chinarestaurant aufgeregt auspacken.“
(http://www.taz.de/1/leben/alltag/artikel/1/groesse-toetet-den-zwerg/)
 
Die meisten Glückskekse stammen aus rund hundert Fabriken in den USA. Es handelt sich dabei nicht um eine alte chinesische Tradition, sondern um eine Erfindung des 20. Jahrhunderts durch einen US-Gastronomen. In den 1990er Jahren scheiterte ein Versuch, die Glückskekse nach China zu importieren.

Die frühen Glückskekse beinhalteten in erster Linie Sätze aus der Bibel, Zitate von Konfuzius, antiken Größen oder amerikanischer Prominenten.
 
Glückskeks-Sprüche gehen angeblich auf eine lange Tradition zurück. Im 13. Jahrhundert, als China von den Mongolen besetzt wurde, galt es, das Volk zu informieren, ohne Aufsehen zu erregen.

Philosophische Glückskeks-Sprüche
Trübsinn kann keinen erreichen, der stetig Möglichkeiten sucht, zu lächeln.
Echte Armut ist nicht der Mangel an Geld oder Besitz, sondern fehlende Wärme des Herzens.
Wer fragt, ist ein Narr für fünf Minuten. Wer nicht fragt, bleibt es ein für immer.
Es gibt keinen erkennbaren Weg vor uns, sondern nur hinter uns.
Glück kann man nicht kaufen – Man kann es sich jedoch herbeidenken.
Wahres Glück beginnt mit der Veränderung von Sichtweisen und Denkmustern.
Achtung und Liebe sind Kapital, das man geben muss, am besten auf Kredit.
Am meisten fühlt man sich von Wahrheiten getroffen, die man sich selbst verheimlichen wollte.
Der Vorteil der Klugheit besteht darin, dass man sich dumm stellen kann.
In jedem Moment mit ganzer Konzentration und aus vollem Herzen, jeden einzelnen Schritt zu tun – Das ist Glück.
Die Erfahrung ist eine strenge Lehrerin. Sie stellt zuerst die Prüfungsaufgaben und beginnt danach mit dem Unterricht.

Lustige Glückskeks-Sprüche
Was in der Jugend ein Abenteuer war, wird in den späteren Jahren nur noch ein teurer Abend.
Abenteuer werden meistens abends teuer.
Wer den Kern essen will, muss die Nuss knacken.
Einige Menschen träumen von dem großen Glück, andere von Keksen.
Wenn du glaubst, dass du eine wertvolle Lebensweisheit auf einem kleinen Zettel in einem 5 Cent Glückskeks findest, hast du einen an der Waffel.
Es gibt Besserwisser, die niemals begreifen, dass man Recht haben und ein Idiot sein kann.
Diese Nachricht zerstört sich in 10 Sekunden von selbst!
Geld allein macht nicht unglücklich.
An den Scheidewegen des Lebens stehen keine Wegweiser.

Lebenshinweise in Glückskeksen
Wer immer im Gestern und Morgen lebt, verschläft das Heute.
Das kleinere Übel ist stets das, was man gestern hätte wählen können.
Sage nicht alles was du weißt, aber wisse alles was du sagst.
Zu fallen ist nicht schlimm. Schlimm ist es, liegen zu bleiben.
Gleichgewicht halten ist die erfolgreichste Bewegung im Leben.
Wer nicht über die Zukunft nachdenkt, wird keine haben.
Wer nur vorwärts geht, sieht seine Spuren nicht.
Das Universum liebt glückliche Menschen – Sei einer davon.
Ansprüche machen das Leben schwer. Das glückliche Leben beginnt, wenn man sie aufgibt.

Glückskeks-Sprüche für die Zukunft
Du wirst das Abenteuer finden, oder das Abenteuer findet dich.
Erlaube dir eine kleine Verrücktheit, sie wird wie Medizin wirken.
Ein Wort wird eine Brücke bauen.

logo

Ostasienlexikon
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N
- O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Über uns

Den Kern des Instituts bilden 15 ständige Mitarbeiter. weiterlesen ...

Studium

Das Studium schließt nach acht Semestern mit dem Bachelor of Science ab. weiterlesen ...

Publikationen

Veröffentlichungen und Forschungsbeiträge aus dem Institut  weiterlesen ...

Wort des Tages

Aktuelle chinesische oder japanische Begriffe weiterlesen...

Ostasienlexikon

Schlüsselwörter aus China, Japan, Korea, Mongolei, Hongkong, Macau und Taiwan weiterlesen...

Sprichwörter

„Es gibt da ein chinesisches Sprichwort …“ – Wer kennt sie nicht, diese Einleitung? weiterlesen...