Obo овоо (mongolischer Steinhaufen)

Ohrenhügel 耳塚 (japanische Sammlung von Kriegstrophäen)
Oita 大分 (japanische Präfektur)
Okayama 岡山 (japanische Präfektur)
Okinawa 沖縄 (japanische Präfektur)
Olympische Spiele 奥运会, オリンピック, 올림픽 (Olympische Spiele in Asien: 1964, 1972, 1988, 1998, 2008 und 2018)
Omiai お見合い (japanische Ehevermittlung)
Ondol 온돌 (koreanische Fußbodenheizung)
On-Lesung 音読み (japanische Leseweise von Schriftzeichen)
Ono (
Yoko Ono) 小野洋子 (japanische Künstlerin)
Onsen 温泉 (heiße Quellen in Japan)

Opium 鴉片 (Rauschgift)
Orakel 卜占 (chinesische Wahrsagerei)
Orchidee 玉蘭 (Zierpflanze)
Orchon Орхон (mongolische Provinz)
Osaka 大阪 (japanische Präfektur)
Ostasien 东亚, 東亜, ひがしアジア, 동아, Зүүн Ази (Kulturerdteil)
Otaku お宅 (japanische Nerds)