13. Januar 2012

Japanisch
13日の金曜日 jūsan nichi no kin'yobi (zehn + drei + Genitiv + Gold, Metall + Wochentag + Tag)

Chinesisch
十三号星期五 shísān hào xīngqīwǔ (zehn + drei + Nummer + Stern + Zeitraum + fünf)

(http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Freitag_der_13._im_Kalender.jpg; Foto von Nutzer W.J.Pilsak; Lizenz: GNU)

Heute ist Freitag, der 13. Dieses Ereignis wird sich im April und im Juli wiederholen. Die krankhafte Angst vor diesem Tag wird - wichtig für Angeber - Paraskavedekatriaphobie genannt und leitet sich ab vom griechischen παρασκευή (parasceuē = Rüsttag vor dem Sabbat), δεκα (deka = zehn) und φόβος (phobos = Furcht).